Inspired by the real-life friendship and checkered dating history of Cindy Pasternak and Tiffiny Walls-Fox, “Nic & Jaq” hilariously explores the trials and tribulations of online dating apps from the perspective of two unlikely friends at opposite ends of the marriage spectrum: one looking to get married and find a father for her frozen eggs, the other newly widowed, suddenly single, and ready to mingle.